- to (go and) jump in the lake
- убираться к чёрту
There was no real reason why I shouldn't have told Andy to jump in the lake. (M. Woodhouse) — Ничто не мешало мне послать Энди к чёрту.
Англо-русский современный словарь. 2014.
There was no real reason why I shouldn't have told Andy to jump in the lake. (M. Woodhouse) — Ничто не мешало мне послать Энди к чёрту.
Англо-русский современный словарь. 2014.
Go jump in the lake! — Go jump in a/the lake! informal an impolite way of telling someone to go away and stop annoying you. This guy just wouldn t leave us alone, so finally I told him to go jump in the lake … New idioms dictionary
go jump in the lake — {v. phr.}, {informal} To go away and quit being a bother. * /George was tired of Tom s advice and told him to go jump in the lake./ Compare: GO CHASE YOURSELF, GO FLY A KITE … Dictionary of American idioms
go jump in the lake — {v. phr.}, {informal} To go away and quit being a bother. * /George was tired of Tom s advice and told him to go jump in the lake./ Compare: GO CHASE YOURSELF, GO FLY A KITE … Dictionary of American idioms
go\ jump\ in\ the\ lake — v. phr. informal To go away and quit being a bother. George was tired of Tom s advice and told him to go jump in the lake. Compare: go chase oneself, go fly a kite … Словарь американских идиом
go jump in the lake — go away and do not return, take off If he expects us to write a 50 page report, he can go jump in the lake … English idioms
Go jump in a lake! — Go jump in a/the lake! informal an impolite way of telling someone to go away and stop annoying you. This guy just wouldn t leave us alone, so finally I told him to go jump in the lake … New idioms dictionary
Concerns and controversies over the 2010 Winter Olympics — 2010 Winter Olympics Bid process Venues Mascots Concerns and controversies Torch relay (route) Opening ceremony (flag bearers) Medal table (medalists) Event calendar Chronological summary Closing ceremony Dave Pierce (music director) Paralympics… … Wikipedia
Our Lady of the Lake Catholic College School — Address 185 Glenwoods Avenue Keswick, Ontario, L4P 2W6, Canada Coordinates … Wikipedia
Lake George (New York) — Infobox lake lake name = Lake George image lake = Lake George 2.jpg caption lake = View from Sabbath Day Point image bathymetry = caption bathymetry = location = Adirondack Mountains coords = coord|43|34|N|73|37|W|type:waterbody region:US… … Wikipedia
lake — lake1 /layk/, n. 1. a body of fresh or salt water of considerable size, surrounded by land. 2. any similar body or pool of other liquid, as oil. 3. (go) jump in the lake, (used as an exclamation of dismissal or impatience.) [bef. 1000; ME lak(e) … Universalium
jump — /dʒʌmp / (say jump) verb (i) 1. to spring clear of the ground or other support by a sudden muscular effort; propel oneself forwards, backwards, upwards, or downwards; leap. 2. to move or go quickly: she jumped into a taxi. 3. to rise suddenly or… …